Op Kahns (stiekeme) instructie maakte een medisch technicus, die bij studenten lichaamsmetingen moest verrichten (zoals hartslag en zweetreactie) tegen die studenten een aantal zwaar beledigende opmerkingen (,,met zo’n reet krijg je nooit verkering’’, etc).