Pier21 brengt Fries theater naar het buitenland: 'Wat soesto!' in het Friulisch en het Nederlands, 'Kanoet' in het Arabisch naar Mauritanië
Het Friese theatergezelschap Pier21 gaat over de grens. Kanoet wordt gespeeld in Mauritanië en Wat soesto! en De emigrant in Udine, in Noord-Italië.
Het campagnebeeld voor de oorspronkelijke voorstellingsreeks van 'Wat soesto!': boer Freark Smink, ook de auteur, met kalf.
Wat soesto! wordt vertaald in het Friulisch, de taal van die regio, en gespeeld door plaatselijke acteurs. De emigrant wordt aldaar gespeeld in het Fries, met boventiteling in het Friulisch.
